美国驻联合国大使:必要时会对朝鲜动武

美国常驻联合国代表妮基·黑利表示,美国有准备保护自己和盟友

美国方面表示,“如果我们必须这样做的话”,美国将会对朝鲜运用“相当程度的军事武力”。

联合国安理会周三(7月5日)谈论朝鲜最新一次导弹试射时,美国驻联合国大使妮基·黑利(Nikki Haley)形容这是一次尖锐的军事升级,并称美国会出台一项针对平壤的新措施。

黑利还表示,将可能采取贸易禁制。

朝鲜在周二(7月4日)试射的洲际弹道导弹是一系列武器试验当中最新的一次,它违反了联合国安理会的禁令。

黑利说,朝鲜的这一举动是在“快速扼杀外交手段解决问题的可能”。

“美国有准备全面动用我们的力量来保护我们自己以及盟友,”黑利在联合国安理会就朝鲜导演试射而召开的紧急会议上说。

“我们的其中一种力量就是我们可观的军事武力。必要时,我们会使用它,但我们更希望不必走向这一方向。”

法国大使则向安理会表示,法国也希望对朝鲜问题采取新方案,进一步收紧制裁。

俄罗斯遣责朝鲜的试射,但表示采取军事手段的可能性“应该排除”。

中国代表称,北京认为朝鲜的举动不可接受,但重申中俄联合呼吁美国取消在韩国部署萨德防御系统的计划,并呼吁美韩暂停在朝鲜边境附近的军事演习。

中、俄均是联合国安理会常任理事国,对任何新提出的议案有一票否决权。

较早前,美国总统特朗普(Donald Trump)批评中国与朝鲜的贸易关系。

黑利表示,她已经和特朗普总统讨论过相关问题,并表示,对于违背联合国议案、继续与朝鲜保持贸易关系的国家,美国可能会中断和它们的贸易。

“我们会注意任何选择与这个非法政权做生意的国家,”她说。

特朗普目前已经抵达波兰华沙访问,之后将前往德国汉堡参加二十国集团(G20)峰会,届时将与中国国家主席习近平再次见面。

美国总统曾在4月份于他的海湖庄园(Mar-a-Lago)会见过习近平。

特朗普称这些会面令他与中国的关系取得“重大进展”,但是在周三,美国总统在推特发帖说:“中国和我们合作的事到此结束——但我们之前总得试一下!”

朝鲜试射的导弹属于远程洲际导弹,一些专家认为它可能足够到达阿拉斯加州。这一问题也将成为G20领导人的讨论话题之一,包括俄罗斯在内。

战争“一线之隔”

美国与韩国周三警告朝鲜,“停火和战争只有一线之隔,全靠自我克制维系”,但情况可能瞬息改变。

朝鲜官方电视台说,在朝鲜领导人金正恩的监督下,朝鲜发射了一枚"火星14号"洲际弹道导弹。

美韩强硬表态之前,朝鲜在周二美国独立日(7月4日)当天试射了一枚洲际弹道导弹。

美国国务卿蒂勒森表示,朝鲜试射洲际弹道导弹是对美国和世界“威胁的新的升级”,他并警告华盛顿“决不会接受一个核武装的朝鲜”。

为了应对朝鲜试射弹道导弹,美国和韩国军方周三展开“联合(军事)演练”,“展示精确打击能力”。

朝鲜官方电视台说,朝鲜领导人金正恩观看了发射过程。

美韩中俄

美国官员相信,朝鲜现在有能力向美国阿拉斯加州发射洲际弹道导弹。

不过,专家们认为,朝鲜发射的导弹并不能精确击中目标。

周三上午,韩美导弹部队在半岛东海岸实施了拦截弹道导弹训练,以应对朝鲜接连试射弹道导弹。

美国国务卿蒂勒森发表声明说,“美国强烈谴责朝鲜发射洲际弹道导弹”。

声明说,“试射一枚洲际弹道导弹意味着对美国、我们的盟友伙伴国、本地区和世界所构成的威胁升级”。

蒂勒森强调,“为了阻止针对全球的威胁,需要采取全球行动”。

他还警告说,任何国家如果向朝鲜提供经济或军事援助,或者不完全履行联合国安理会决议,就是在“协助和鼓励一个危险政权”。

Grey line

中美关系为何变酸?——BBC驻美国国务院通讯记者芭芭拉·普莱特—厄舍尔(Barbara Plett-Usher)

特朗普与习近平之间的蜜月期已经结束,这一点已经没有什么疑问。

对于中国没有做更多事情来遏制朝鲜,美国政府感到沮丧。北京则对白宫最近的一些举措感到生气,包括对一家与平壤进行“非法”商业合作的中国银行实施制裁,以及14亿美元的对台军售。

一方面,这种紧张关系不是新事物,也不令人意外——过去的美国总统也面对过北京同样的抵抗态度,北京也极力避免朝鲜发生颠覆和混乱。但这一次风险更高一些,因为平壤的核武器项目正在变成更大的威胁。

特朗普的回应可能会是对与朝鲜合作的中国各家银行和公司实施更多的制裁。但一些亚洲专家表示,假如美国接受北京的极力建议,通过谈判解决危机的话,中国也会更乐意对朝鲜加强经济施压。

Grey line

针对朝鲜发射弹道导弹,中国外长王毅与俄罗斯外长拉夫罗夫周二在莫斯科签署两国外交部关于朝鲜半岛问题的联合声明。

声明说,中俄双方认为此举严重违反联合国安理会有关决议,双方对此均不能接受,强烈敦促朝鲜严格遵守安理会决议有关要求。

中俄联合声明同时表态称:反对任何导致紧张和加剧矛盾的言行,呼吁有关国家保持克制,避免挑衅行动和好战言论。

周三上午,韩美导弹部队在半岛东海岸实施了拦截弹道导弹训练,以应对朝鲜接连试射弹道导弹。
7月4日,习近平同俄罗斯普京会谈后,普京向习近平授予俄罗斯国家最高勋章“圣安德烈”勋章。
平壤民众在接头观看电视台播出的导弹试射新闻。
Grey line

导弹的射程是多少?——BBC驻韩国首尔记者斯蒂文·伊文斯(Steven Evans):

问题是:这枚导弹的射程是多少?它可以打到美国吗? 有专家认为它可能可以抵达美国阿拉斯加州,但不是纬度更低的其它各州。

忧思科学家联盟物理学家大卫·怀特(David Wright)说:“如果报告正确无误,同样的导弹可以在标准轨迹上达到约6,700公里(4,160英里)的最大射程。”

“这个范围不足以到达其它48个州或夏威夷岛,但是它可以到达阿拉斯加州全境。”

这不仅仅是朝鲜需要的导弹,而且还能够在重新进入大气层时保护弹头,但尚不清楚朝鲜能否做到这一点。

对于朝鲜能够袭击美国的预期,特朗普总统曾在1月发推文说:“这不会发生。”

可事实上,有这种可能。大多数专家认为,朝鲜在五年内就可能做到,也许时间更短。到那时,特朗普总统该怎么办呢?

Grey line

这个测试告诉我们什么? 防务专家梅丽莎·汉纳姆(Melissa Hanham)

朝鲜不惧挑战,再次愤世嫉俗地试射了一枚导弹。试射"火星-14"号导弹后,朝鲜向世界显示,它可能拥有达到洲际弹道导弹射程范围的导弹,包括使阿拉斯加州陷入危险。

金正恩早就表达了试射洲际弹道导弹的愿望,而选在美国独立日的7月4日试射,对他来讲简直就是锦上添花。

尽管朝鲜取得了这一技术成果,但朝鲜之外的许多国家可能仍然会持怀疑态度。他们会要求(朝方)提供拥有操作指导书、再入(大气层)载具,甚至是核战斗部的证据。

不过,从技术角度来看,朝方引擎已经展示了洲际弹道导弹的射程,朝鲜将研发更大射程范围的洲际弹道导弹,此次试射不过是几个研发方向中的第一个。

Grey line

华盛顿现在该怎么办?-约翰·尼尔逊赖特博士(Dr John Nilsson-Wright),英国皇家国际事务研究所

通过将阿拉斯加纳入了射程范围,这一次新的导弹试验毫不含糊地成为一种转折点,不管是在象征意义上还是实际操作上。

美国领土(尽管是与美国本土有距离的另一片土地)现在终于进入朝鲜的瞄准器了。

历史上的第一次,一个美国总统必须接受事实,朝鲜不再仅仅是对亚洲和美国的主要盟友而是对美国领土,都带来了“真实而迫切”的危险。

特朗普的弱点就在于,他过去太过公开和高调地夸大他的手腕了。

Grey line

什么是洲际弹道导弹(ICBM)?

这是一种远程弹道导弹,通常设计用于携带核弹头;

最小射程为5,500公里(3,400英里),大多射程达10,000公里或以上;

平壤以前展示过两种类型的洲际弹道导弹:KN-08型,射程达11,500公里,以及KN-14型,射程达10,000公里。但朝鲜在7月4日以前并未宣称对洲际弹道导弹进行过飞行测试。尚不清楚"火星-14"号与其它型号有何区别。

Grey line

远程洲际导弹的主要部件和发射过程

BBC

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: